CGTN: Qixi love story: Sweet moments of Xi Jinping and his wife Peng Liyuan

BEIJING, Aug. 14, 2021 /PRNewswire/ — The Qixi Festival marks the annual rendezvous between a fairy and a human whose love was forbidden in Chinese mythology. Also known as the Double Seventh Festival, it falls on the 7th day of the seventh month on lunar Chinese calendar.

The festival encapsulating the meanings of great romance and steadfast love, is now celebrated as Chinese Valentine’s Day.

Qixi falls on August 14 this year. On this special day, let’s take a look at the love story of Chinese President Xi Jinping and his wife Peng Liyuan.

Married for 34 years, Xi and Peng are seen by many in China as a good example of marriage.

‘Responsible husband’

Xi is widely known as a good leader determined to wholeheartedly serve the people, but also a great companion and a “responsible husband,” in Peng’s words.

“I have a very happy family. My wife and I both have our own careers, but we work together to build the family,” Xi, then secretary of the Communist Party of China’s (CPC) Zhejiang Provincial Committee, said in a television interview in 2004.

Although Xi and Peng were separated by their work duties much of the time, they shared a mutual understanding and concern for each other.

It is quite cold in winter in Fujian Province where Xi was working, so Peng sewed a quilt for her husband. When Peng worked with the Spring Festival Gala, Xi would make dumplings and waited for his wife to back home for the reunion dinner.

“After being married for more than a decade, I call my wife by phone every day, although we don’t have much time to be together,” he said in the interview.

Twenty-one photos were spotted in the office where President Xi gave his 2021 New Year address with several family photos, including one of Xi and Peng before the Great Fountain (Dashuifa), one of the best-known sites at the ruins of the Old Summer Palace in Beijing and a single photo of Peng in her youth.

A humble and frugal couple

Xi and Peng got married in September 1987. They had a simple dinner with a few colleagues and friends as celebration, instead of a traditional wedding ceremony.

On the eve of the Spring Festival in 2015, Xi revisited Liangjiahe Village in northwestern Shaanxi Province, where he had previously worked and lived for nearly seven years. He introduced Peng Liyuan to residents there in the local accent, saying “This is my wife.”

Holding hands on world stage

Having made appearances with hands together multiple times on the international stage, the love story of Xi and Peng have won admiration around the world.

In Australia, during an inspection of China’s Antarctic scientific research vessel Xuelong, when Xi stepped up to a higher cabin, he turned back and reached his hand out to Peng to help her up.

During a state visit to India in September 2014, Peng was invited to sit on a swing. After swinging for a while, she motioned Xi to join her. He quickly sat down, enjoying time with Peng on the swing.

The couple has also worn matching outfits on various occasions.

“Don’t cut off true love because of a great distance, never forget it in your busy daily life, don’t ignore it during ceaseless work.” This is what Xi said, and what he has been working on.

https://news.cgtn.com/news/2021-08-14/Qixi-love-story-Sweet-moments-of-Xi-Jinping-and-his-wife-Peng-Liyuan-12IqUZ0rYas/index.html

Video – https://www.youtube.com/watch?v=JkZssIWKY5A

 

‫HONOR تعلن عن تجربة الإطلاق العالمية لسلسة HONOR Magic3، وهي سلسلة رائدة مميزة تقدم تجربة مستخدم لا مثيل لها

بسبب استخدامه للنظام الأساسي القوي للهواتف المحمولة Qualcomm Snapdragon 888 Plus 5G، يُبرز أحدث هاتف ذكي في سلسلة Magic أهم إبداعات HONOR.

شنجن، الصين، 14 أغسطس2021/PRNewswire/- أطلقت العلامة التجارية العالمية للتكنولوجيا HONOR اليوم سلسلة HONOR Magic3 الجديدة كليًا، وهو هاتف ذكي رائد يتميز بتقنية فائقة وتصميم متطور. تشمل سلسلة HONOR Magic3، وهي أول سلسة هواتف رائدة تطلقها HONOR منذ استقلالها، من هاتف HONOR Magic3 وهاتف HONOR Magic3 Pro وهاتف HONOR Magic3 Pro+، ويتميز جميعها بالميزات والوظائف الاستثنائية لتوفير تصميم جميل وتصوير تسجيل فيديو سينمائي وتصوير غير مسبوق وتجربة أداء لا مثيل لها.

The newly launched HONOR Magic3 Series features HONOR's latest innovations.

خلال الحدث، أعلنت HONOR أيضًا عن خططها لمواصلة التوسع والالتزام بتقديم خدمة عملاء استثنائية ومنتجات عالية الجودة بعد استقلالها في نوفمبر في العام الماضي. تضم القوة العاملة في HONOR الجديدة ما يقرب من 10000 موظف قادرين على تغطية جميع المهام المتضمنة في العمليات الشاملة. وقد كثفت HONOR استثماراتها في مجالي البحث والتطوير، بفضل أربعة مراكز للبحث والتطوير وأكثر من 100 مختبر في جميع أنحاء العالم، وقدمت أكثر من 5500 طلب براءة اختراع جديد حتى الآن، وسرعان ما أعادت إقامة شراكات إستراتيجية مع بعض كبار الموردين على المستوى العالمي. وفي غضون ثلاثة أشهر فقط، زادت حصة HONOR السوقية بنسبة 3٪ إلى 14.6٪ في السوق الصينية، وهو ما زاد من طموحها لتحقيق النجاح على المستوى العالمي.

HONOR's CEO George Zhao with the new HONOR Magic3 Series flagship smartphones.

وقال جورج تشاو، الرئيس التنفيذي لشركة HONOR Device Co، Ltd. “لقد أبرزت HONOR دائمًا أفكارنا الأكثر إبداعًا من خلال سلسلة HONOR Magic، تواصل سلسلة HONOR Magic3 هذا الإرث”.وأضاف “في إطار إبراز رؤية HONOR للمستقبل، نشعر بالفخر بالشراكات الصناعية التي عقدناها التي ساعدت في تطوير هذا الهاتف الذكي الجديد الرائد بالإضافة إلى الجهود المستمرة التي يبذلها فريق البحث والتطوير لدينا لإعادة تقديم HONOR إلى السوق العالمية، في عرض تكنولوجي استثنائي لم يسبق له مثيل.”

تصميم ممتاز يوفر تجربة مشاهدة مبهرة ومقاومة فائقة

توفر سلسلة HONOR Magic3 تجربة مستخدم رائعة وتصميمًا متميزًا، وتتميز بشاشة منحنية للغاية تبلغ درجة انحنائها 89 درجة وحواف رقيقة للغاية لتجربة مشاهدة مبهرة حقًا. تعرض الشاشة 10 بت 1.07 مليار لون وتدعم شهادة HDR10+، وهو ما يسمح للمستخدمين بالاستمتاع بألوان زاهية وعرض دقيق للمرئيات.

تمثل السلسلة HONOR Magic3 Pro+ طفرة في براعة تصميم الهواتف الذكية، وهي تتميز بتصميم باهر مع درع نانو بلوري منحني للغاية وجسم نانو خزفي، مما يضمن تجربة ممتازة ومريحة لإمساك الهاتف ومستوى أعلى من الصلابة والمتانة. تتميز HONOR Magic3 بشهادة IP68 [1] لمقاومة الماء والغبار، وهو ما يضمن حمايتها من الغبار ويمكنها تحمل الغمر في الماء بعمق يصل 1.5 متر ولمدة 30 دقيقة.

تتوفر سلسلة HONOR Magic3 بتصميم كاميرا رائع يسمى ‘The Eye of Muse’، وهو تصميم يرمز إلى المزيج المثالي بين الفن والتكنولوجيا وتتميز الكاميرا بسطح مقعر، وهو ما يوفر مصدرًا إضاءة كبير للعدسة لتحسين الأداء وتوفير إمكانات تصوير فائقة يستمتع بها المستخدمون. وفي إطار تقدير الهيكل الكلاسيكي لغالق الكاميرا، تتميز HONOR Magic3 Pro+ بتصميم سداسي فريد يمنح المستخدمين إحساسًا بالتوازن والانسجام.

تجربة تصوير ثورية مع محرك صور HONOR المتقدم والتصوير الحسابي متعدد الكاميرات

تتوفر سلسلة HONOR Magic3، التي ترتقي بمستوى HONOR للتصوير الفوتوغرافي إلى آفاق غير مسبوقة، تتوفر بمحرك الصور HONOR Image Engine المطور ذاتيًا، وهو نظام تصوير متقدم مدعوم بالذكاء الاصطناعي، وهو ما يتيح الحصول على صور عالية الجودة ومذهلة في كل مرة. تم تزويد سلسلة HONOR Magic Series بقدرات تصوير متعدد الكاميرات هي الأفضل في فئتها، بينما تتوفر سلسلة HONOR Magic3 Pro+ بإعداد كاميرا رباعية، يتميز بكاميرا أحادية اللون بدقة 64 ميجابكسل، وكاميرا عريضة بدقة 50 ميجابكسل، وكاميرا فائقة الاتساع بدقة 64 ميجابكسل [2] وكاميرا منظار أفقي لتصوير الأجسام البعيدة بدقة 64 ميجابكسل [3]، مما يسمح للمستخدمين بإنتاج صور مذهلة بغض النظر عن الشيء الذي يقومون بتصويره.

توفر الكاميرا فائقة الاتساع بدقة 50 ميجابكسل ألوانًا زاهية وصورة واقعية، وتحتوي على مستشعر ألوان كبير جدًا 1/1.28 بوصة [4] بالإضافة إلى وظيفة التركيز البؤري التلقائي لاكتشاف الطور ثماني البكسل (PD[5]، وهو ما يسمح بالتقاط صور الأشياء المتحركة بسرعة وتحقيق التركيز البؤري الدقيق بتفاصيل استثنائية. تتميز كاميرا المنظار الأفقي لتصوير الأجسام البعيدة بدقة 64 ميجابكسل 64 ميجابكسل وظيفة زوم بصري بمعدل 3.5x [6] وزوم رقمي يصل بمعدل 100x، وهو ما يتيح للمستخدمين التقاط صور عالية الجودة من بعيد. بدعم من مثبت الصورة البصري (OIS[7]، يمكن للمستخدمين التقاط صور واضحة، حتى بدون حامل ثلاثي القوائم. توفر العدسة ذات الزاوية فائقة الاتساع 126 درجة بدقة 64 ميجابكسل المقترنة بعدسة الزوم البصري 7P [8] أعلى كاميرا عريضة من HONOR، وهو ما يسمح بمجال رؤية أوسع مع تقليل تشوه المنظور وعرض المباني والمعالم بالكامل بشكل مثالي بوضوح مذهل. بالنسبة إلى صور الماكرو، يمكن للمستخدمين التقاط تفاصيل مذهلة موجودة على مسافة 2.5 سم.

هاتف ذكي يوفر تجربة تصوير سينمائي بالفيديو
تتيح سلسلة HONOR Magic3 إمكانات تصوير الفيديو بمستوى Magic-Log والمستوى السينمائي ثلاثي الأبعاد LUT (جدول الألوان المرجعي). يتيح تنسيق السجل، شائع الاستخدام لتصوير أفلام احترافية، يتيح للمستخدمين تحسين مقاطع الفيديو الخاصة بهم بدرجات ألوان سينمائية ومرئيات مذهلة بوضوح عالي الدقة (HDR). تساعد جداول الألوان المرجعية السينمائية ثلاثية الأبعاد المستخدمين على إنشاء درجات لونية تناسب التصوير السينمائي.

يمكن لسلسلة Magic3 تصوير محتوى بدقة 4K HDR وهي تتميز بثلاثة ميكروفونات متعددة الاتجاهات لالتقاط صوت واضح، مما يضمن أيضًا تحسين جودة الصورة والصوت للمحتوى المطابق للمستوى السينمائي.

مجموعة شرائح قوية وأجهزة مطورة لتحسين الأداء
توفر السلسلة HONOR Magic3 مستوى كفاءة وأداء رائدين في الصناعة وقوة حوسبة محسّنة بالذكاء الاصطناعي، وهي مزودة بنظام التشغيل الأساسي للهواتف المحمولة Snapdragon® 888 Plus 5G [11] تتميز HONOR بأنها من رواد مصنعي المعدات (مصنعي المعدات الأصلية) الذين أطلقوا هاتفًا ذكيًا مدعومًا من Snapdragon 888 Plus. بالمقارنة مع Snapdragon 888، تتميز مجموعة الشرائح الجديدة بترقيات تركز على وحدة المعالجة المركزية وحوسبة الذكاء الاصطناعي. تعمل مجموعة الشرائح على تحسين حوسبة الذكاء الاصطناعي مما ينتج عنه ما يصل إلى عدد 32 عملية فاصلة عائمة في الثانية (TOPS) وتعزيز أداء الذكاء الاصطناعي بنسبة 20٪.

في إطار تعزيز الشرائح، تتميز سلسلة HONOR Magic3 بنظام OS Turbo X، الذي تم نقله إلى مجموعة شرائح Snapdragon 8 لأول مرة. وهي يحتوي على محرك منخفض زمن الانتقال ومحرك مضاد لتقادم عمر الأجهزة ومحرك ذاكرة ذكي يعمل على تحسين الأداء ومقاومة تقادم عمر الأجهزة ويسمح بتشغيل مزيد من التطبيقات في الخلفية. تم تصميم سلسلة HONOR Magic3 لتحسين أداء الألعاب، وهي مزودة بتقنية تسريع الرسوميات GPU Turbo X، وتطبيق التحسينات التي تقلل من استهلاك الطاقة، وتحسن الأداء. بفضل تقنية Superconductive Hexagonal Graphene، يتم خفض درجات الحرارة، مما يؤدي إلى تجربة ألعاب أكثر استقرارًا وراحة بشكل عام. وبفضل LINK Turbo X، وهي تقنية حديثة تم تطويرها ذاتيًا، تستخدم سلسلة HONOR Magic3 شبكة Wi-Fi والشبكات الخلوية معًا بنجاح لتقديم سرعة تنزيل قصوى تبلغ 6.1 جيجابت في الثانية [12]، وهي أعلى سرعة تنزيل متاحة على الهواتف الذكية حاليًا.

يحظى أداء سلسلة HONOR Magic3 بإشادة كبيرة من شركاء HONOR في الصناعة. يقول كريستيانو آمون، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة Qualcomm Incorporated: “إن HONOR شركة مبتكرة حقًا ولها مساهمات كبيرة وقيمة في مجال التكنولوجيا”. “لقد ساعدت هذه المؤسسة التكنولوجية في خلق بيئة تعاونية وثقة بين شركاتنا. وسمحت بالاستفادة من Snapdragon 888 Plus بالكامل لإطلاق أفضل تجربة Android على سلسلة HONOR Magic3 الجديدة.”

عمر بطارية طويل للغاية وقدرات شحن فائق السرعة
بفضل تميزها ببطارية تبلغ سعتها 4600 مللي أمبير في الساعة [13]، تجنبك سلسلة HONOR Magic3 صعوبة شحن جهازك بشكل متكرر. تدعم سلسلة HONOR Magic3 كلاً من HONOR SuperCharge بقدرة 66 وات أو SuperCharge Wireless بقدرة 50 وات [14]. يمكن أيضًا استخدام Magic3 Pro وMagic3 Pro+ كمخزن طاقة لشحن الأجهزة الأخرى بشحن لاسلكي عكسي [15].

 ميزات الخصوصية والأمان من المستوى التالي بفضل استخدام Smart AI
الخصوصية من أولى الأولويات لدى HONOR.ولتأكيد هذا المبدأ، تم تزويد سلسلة HONOR Magic3 بقدرات أمان محسّنة، تشمل ذلك كاميرا أمامية ثلاثية الأبعاد ToF [16] لإلغاء قفل الهاتف باستخدام معرف الوجه ثلاثي الأبعاد، مما يضمن تحسين الأمان عند استخدام التعرف على الوجه للوصول إلى هاتفك الذكي.

 ولخلق تجربة مستخدم أكثر ذكاءً وسلاسة، تم أيضًا تحسين الإعدادات اليومية المختلفة في سلسلة HONOR Magic3 لتحقيق حياة ذكية لجميع المواقف. تشمل الترقيات الذكية تجربة UX، والسفر الذكي، والأمان والخصوصية والعمل عبر الهاتف المحمول، مما يضمن تجربة ذكاء اصطناعي سلسة تسمح للمستخدمين بإدارة عملهم وحياتهم اليومية بكفاءة.

 اللون والسعر ومدى التوافر

في إطار استلهام فكرة ساعة التصوير الذهبية (MAGIC HOUR  (، وهو وقت ذروة التصوير لهواة التصوير ومخرجي الأفلام، يبدأ HONOR Magic3 بسعر يبدأ من 899 يورو، ويتوفر باللون الذهبي الفاتح والأزرق الداكن [17]، من الجلد الصناعي، بالإضافة إلى اللونين الأسود والأبيض. يبدأ سعر HONOR Magic3 Pro، من 1099 يورو، ويتوفر باللون الذهبي الفاتح والأبيض والأسود، بينما يتوفر HONOR Magic3 Pro+، بأسعار تبدأ من 1499 يورو، باللون الأسود الخزفي والأبيض الخزفي، مما يوفر مظهرًا وملمسًا فاخرًا وكلاسيكيًا.

ستتوفر سلسلة HONOR Magic3 لأول مرة في الصين. سيتم الإعلان عن توافرها بالأسواق العالمية الأخرى في وقت لاحق، ترقبوا المزيد من المعلومات.

لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة متجر HONOR عبر الإنترنت على www.hihonor.com.

  نبذة عن HONOR

تأسست HONOR في عام 2013، وهي مزود عالمي رائد للأجهزة الذكية. ونحن ملتزمون بالتحول إلى علامة تجارية عالمية في مجال التكنولوجيا وتمكين حياة ذكية عبر جميع المواقف وجميع القنوات، لجميع الأشخاص. من خلال التركيز الإستراتيجي على الابتكار والجودة والخدمة، تكرس HONOR جهودها لتطوير التكنولوجيا التي تمكّن الأشخاص في جميع أنحاء العالم من استباق قدرات البحث والتطوير والتقنيات المستقبلية، بالإضافة إلى إنشاء عالم ذكي جديد للجميع من خلال مجموعة من منتجات مبتكرة.

لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة HONOR عبر الإنترنت على www.hihonor.com أو مراسلة البريد الإلكتروني  newsroom@hihonor.com [18]

http://community.hihonor.com/  
https://www.facebook.com/honorglobal/  
https://twitter.com/Honorglobal  
https://www.instagram.com/honorglobal/  
http://www.youtube.com/c/HonorOfficial

Snapdragon  هي علامة تجارية أو علامة تجارية مسجلة لشركة Qualcomm Incorporated.
Snapdragon هي منتج لشركة Qualcomm Technologies، Inc. و/ أو الشركات التابعة لها.

[1] هذه الميزة متاحة لإصدارات Pro وPro+.

 [2] متاحة فقط في إصدار Pro+. تتميز الإصدارات القياسية والاحترافية بكاميرا فائقة الاتساع بدقة 13 ميجابكسل.

[3] متاح فقط لإصدارات Pro+ وPro.

 [4] متاح فقط لإصدارات Pro+. تتميز الإصدارات القياسية والاحترافية بمستشعر ألوان 1 / 1.56 بوصة.

[5] متاح فقط لإصدارات Pro+.

[6] متاح فقط لإصدارات Pro+ وPro.

[7] متاح فقط في الإصدارين Pro وPro+.

[8] متوفر فقط في إصدار Pro+.

[9] يتطلب ترقية OTA

[10] يتطلب ترقية OTA

[11] النظام الأساسي للهواتف المحمولة Snapdragon 888 Plus 5G متاح فقط لإصدارات Pro وPro+. يتميز الإصدار القياسي من Magic3 بمعالج Snapdragon 888

[12] بيانات الاختبار أقل من تردد Sub-6G من HONOR lab.

[13] تشير السعة 4600 مللي أمبير في الساعة إلى القيمة النموذجية للبطارية.

[14] متاح فقط لإصدارات Pro+ وPro.

[15] متاح فقط لإصدارات Pro وPro+.

[16] متاح  فقط لإصدارات Pro+ وPro.

[17] يتوفر اللون الذهبي الفاتح في الإصدارات القياسية والإصدارات الاحترافية بينما يتوفر لون الأزرق الداكن في الإصدار القياسي فقط.

[18] البيانات صادرة عن HONOR Lab. قد يختلف الأداء الفعلي بناءً على إعدادات الجهاز وبيئة الاستخدام.

صورة- https://mma.prnewswire.com/media/1593659/The_newly_launched_HONOR_Magic3_Series_features_HONOR_s_latest_innovations.jpg
Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1593660/HONOR_s_CEO_George_Zhao_HONOR_Magic3_Series_flagship_smartphones.jpg

Open Society Announces a $10 Million Emergency Fund for Afghan Civilians in Peril

New York, Aug. 13, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) — The Open Society Foundations announced today the creation of a $10 million Afghanistan emergency fund to support Afghans in grave danger—including champions of human rights, women’s rights, and journalists—by expanding immediate protection opportunities.

The Afghanistan Emergency Humanitarian Fund will help support sponsorship for humanitarian parole programs in the United States that provide a pathway to temporary refuge for those in harm’s way. It will bolster international relief organizations in their efforts to support Afghan citizens fleeing the Taliban advance. And the fund will aid other efforts to deliver humanitarian relief to internally displaced Afghans and those fleeing to other countries taking them in.

Open Society invites other donors to join these efforts to address this humanitarian emergency.

“The Open Society Foundations have long worked in Afghanistan to promote human rights, culture, and freedom of expression,” said President Mark Malloch-Brown. “We remain deeply committed to Afghans and their efforts to help the country advance toward a more open society. We call on funders to join us in our response to this urgent humanitarian crisis. There is truly not a moment to waste.”

Communications
Open Society Foundations
(212)-548-0378
media@opensocietyfoundations.org

‫ GT Biopharma تُقدِّم تحديث الأعمال للربع الثاني من عام 2021

تم الإعلان عن نتائج البيانات المؤقتة الإيجابية التي توضح انخفاضًا كبيرًا في الخلايا السرطانية AML/MDS ومستويات انفجار نخاع العظام من المرحلة الأولى للتجربة السريرية الخاصة بـ ®GTB-3550 TriKE

تم إبرام اتفاقية بحثية مع الدكتور جيفري إس ميللر من جامعة مينيسوتا من أجل مواصلة تطوير تقنية ®TriKE

تم الإعلان عن زيادة قدرها 16 مليون دولار في النقد من عائدات معاملات مذكرات الشراء

تستضيف  الإدارة المكالمة الجماعية اليوم الساعة 8:30 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة

بيفرلي هيلز، كاليفورنيا، 14 أغسطس 2021 — /PRNewswire شركة GT Biopharma, Inc.، (“GT Biopharma” أو “الشركة”) (NASDAQGTBP) -وهي شركة متخصصة في علم الأورام المناعية في المرحلة السريرية، والتي تُركِّز على تطوير علاجات مبتكرة تعتمد على منصة التكنولوجيا الحيوية للبروتينات لمُشغِّل الخلايا القاتلة الطبيعية (TriKE®) من ابتكار الشركة- قامت اليوم بتقديم تحديثًا عامًا للأعمال للأحداث في الربع الثاني المنتهي في 30 يونيو 2021.

GT Biopharma Logo

قال أنتوني جيه كاتالدو، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة GT Biopharma، “إنني سعيد بإنجازات التطوير المؤسسي والسريري التي تواصل GT Biopharma تحقيقها طوال النصف الأول من عام 2021″.  “تواصل الشركة توضيح أن تقنية منصة ® TriKEالخاصة بنا تُعتبر تقنية آمنة وفعالة، وقد تم إثبات ذلك من خلال إعلاننا الإيجابي الأخير للبيانات المؤقتة عن تجربتنا السريرية المستمرة لزيادة الجرعة للمرحلة الأولى/الثانية من ®GTB-3550 TriKE. كما تُعَد ®TriKE منصة قوية، لا تُركِّز فقط على سرطانات الدم، بل أيضًا على سرطانات الأورام الصلبة مثل سرطانات الرئة والبروستاتا والثدي والمبيض.  وتشتمل منصة TriKE على مرشحين المنتَج B7H3 و PD-L1 و HER2 TriKE®.  ويُعَد اتساع نطاق المؤشرات وأداة ®TriKE الخاصة بنا بمثابة عامل علاجي يقلل من مخاطر منصتنا العلاجية والعقاقير قيد التطوير الخاصة بنا.  وقد تم تعزيز جهودنا التعاونية من خلال الاتفاقية البحثية للشركة مع الدكتور جيفري إس ميللر وجامعة مينيسوتا، وهذا يدل على أننا مستمرون في تحقيق خطوات مهمة على المستوى السريري.  تُعزِّز هذه الإنجازات الإيجابية حاجة GT Biopharma لمواصلة تطوير هذا العلاج الأول من نوعه للمرضى الذين يتعايشون مع AML و MDS وغيرها من سرطانات الدم المرتبطة بـ +CD33“.

أبرز النقاط السريرية

  •  تم الإبلاغ عن نتائج بيانات مؤقتة إيجابية من المرحلة الأولى من التجارب السريرية لـ ®GTB-3550 TriKE لأول مرة على البشر لعلاج سرطان الدم النخاعي الحاد العنيد/الانتكاسي (AML)، ومتلازمات خلل التنسج النخاعي عالية الخطورة (MDS):  في يونيو 2021، قدمت GT Biopharma والدكتور جيفري إس ميللر نتائج مؤقتة إيجابية من جزء تصعيد الجرعة للمرحلة الأولى من التجربة السريرية لزيادة جرعة المرحلة الأولى/الثانية من ®GTB-3550 TriKE في مؤتمر ريموند جيمس للابتكار في صحة الإنسان لعام 2020.  وقد أظهرت النتائج أن 57٪ من المرضى قد حققوا انخفاضًا كبيرًا في عبء الخلايا السرطانية AML/MDS، مع انخفاض بنسبة 63.7٪ في مستويات انفجار نخاع العظام. وفي جميع المرضى، كان علاج ®GTB-3550 TriKE جيد التحمل، ولم يتم الكشف عن أية علامات لمتلازمة إفراز السيتوكين (CRS).  يُركِّز هذا الجزء من تجربة زيادة جرعة المرحلة الأولى/الثانية على تحديد جرعة المرحلة الثانية الموصى بها، والجرعة القصوى المسموح بها (MTD)، وجدول الجرعة الأمثل، والأمان والتحمل لتعاطي ®GTB-3550 TriKE.  ومن المتوقع أن تكتمل دراسة الأمان الخاصة بالمرحلة الأولى في وقت لاحق من هذا الخريف، وقد حددت الشركة موعدًا لنشر البيانات المؤقتة في الفترة من 16 إلى 21 سبتمبر 2021 في مؤتمر الجمعية الأوروبية للأورام الطبية الذي سيُعقد في باريس، فرنسا.

أبرز النقاط الخاصة بالشركة

  • الإعلان عن الاتفاقية البحثية الاستراتيجية مع الدكتور جيفري إس. ميللر من جامعة مينيسوتا:  في يوليو 2021، أعلنت GT Biopharma أنها قد أبرمت اتفاقية بحثية مع الدكتور جيفري إس ميللر، المرتبط بجامعة مينيسوتا من أجل مواصلة تطوير تقنية ®TriKE الخاصة بالشركة.  وتُعزِّز هذه الاتفاقية النجاح السريري الذي حققته تقنية ®TriKE في المرضى الذين يعانون من سرطان الدم النخاعي الحاد (AML) ومتلازمات خلل التنسج النخاعي (MDS).
  •  الإدراج في مؤشر ® Russell 2000 :  في يونيو 2021، تمت إضافة GT Biopharma إلى مؤشر ®Russell 2000 مما يشير إلى إنجازات التطوير المؤسسي والسريري التي تواصل الشركة تحقيقها.  وتُعزِّز هذه القائمة رؤية GT Biopharma لمجتمع استثماري أوسع، وتزيد من إمكانات النمو على المدى الطويل حيث تواصل الشركة تحقيق إنجازات سريرية مهمة مرتبطة بكل من العقاقير القوية قيد التطوير قبل السريرية والسريرية الخاصة بها.
  • الإعلان عن زيادة نقدية بقيمة 16 مليون دولار من حصيلة معاملات مذكرات الشراء:  في يوليو 2021، أعلنت الشركة عن زيادة قدرها 16 مليون دولار في النقد من عائدات مذكرات الشراء التي تم التعامل بها، والتي كانت جزءًا من التمويل الأخير البالغ 27 مليون دولار والذي تم الانتهاء منه في فبراير من هذا العام.  وسيتم استخدام رأس المال هذا من أجل مواصلة تطوير تقنية ®TriKE في كل من العقاقير قيد التطوير قبل السريرية والسريرية.

مكالمة جماعية

ستستضيف الشركة مكالمة جماعية في الساعة 8:30 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة اليوم من أجل تقديم تحديث عام للأعمال.  للانضمام إلى المكالمة، يجب على المتصلين في الولايات المتحدة الاتصال بالرقم 4263-870-877-1، وعلى المتصلين الدوليين الاتصال بالرقم 0790-317-412-1.  ويجب على جميع المشاركين طلب الانضمام لمكالمة GT Biopharma الجماعية.

سيتوفر بث مباشر على الإنترنت للحدث من خلال زيارة صفحة “العروض التقديمية” في قسم المستثمرين على موقع ويب GT Biopharma على www.gtbiopharma.com/news-media/presentations. وستتم أرشفة إعادة البث على الويب لمدة 30 يومًا بعد العرض التقديمي.

حول ® GTB-3550 TriKE

GTB-3550 هو أول مرشح لمنتَج بتقنية ®TriKEمن إنتاج الشركة، والذي تم تطويره في البداية لعلاج سرطان الدم النخاعي الحاد (AML) ومتلازمات خلل التنسج النخاعي (MDS) وسرطانات الدم الأخرى المرتبطة بـ +CD33.  إن GTB-3550 هو عبارة عن اتحاد بروتين اندماج مُعاد التركيب scFv ذو سلسلة أحادية وثلاثية محددة يتكون من المناطق المتغيرة من السلاسل الثقيلة والخفيفة للأجسام المضادة لـ CD16 و CD33 وشكل معدل من الإنترلوكين 15 (IL-15).  ويُوفِّر جزء IL-15 من جزيء السيتوكين البشري القاتل الطبيعي (NK) إشارة ذاتية الاستدامة تُنشِّط الخلايا القاتلة الطبيعية وتُعزِّز قدرتها على القتل.  ونحن عازمون على دراسة GTB-3550 في سرطانات الدم الإيجابية المرتبطة بـ CD33 مثل AML و MDS وغيرها من الأورام الخبيثة لمكونات الدم المرتبطة بـ +CD33.

حول شركة . GT Biopharma, Inc

.GT Biopharma, Inc هي شركة مستحضرات دوائية حيوية في المرحلة السريرية تُركِّز على تطوير وتسويق المنتجات العلاجية للأورام المناعية التي تعتمد على منصة مُشغِّل الخلايا القاتلة الطبيعية بتقنية ®TriKE الخاصة بنا. وقد تم تصميم منصة ®TriKE من أجل تسخير وتحسين قدرات قتل السرطان الخاصة بالخلايا القاتلة الطبيعية للجهاز المناعي للمريض (خلايا NK).  ولدى GT Biopharma اتفاقية ترخيص عالمية حصرية مع جامعة مينيسوتا من أجل مواصلة تطوير العلاجات وتسويقها باستخدام تقنية ®TriKE.  لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة gtbiopharma.com.

البيانات التطلعية

يحتوي هذا البيان الصحفي على بعض البيانات التطلعية التي تنطوي على مخاطر وشكوك وافتراضات يصعب التنبؤ بها، بما في ذلك البيانات المتعلقة بالاستحواذ المحتمل، واحتمال إغلاق الصفقة المحتملة، وتركيزنا السريري وتجاربنا الحالية والمقترحة.  الكلمات والتعبيرات التي تعكس التفاؤل والرضا أو خيبة الأمل من التوقعات الحالية، وكذلك كلمات مثل “يؤمن”، “يأمل”، “يعتزم”، “يُقدِّر”، “يتوقع”، “يتصور”، “يخطط”، “يتنبأ” وأشكالها المختلفة، أو استخدام الفعل المستقبلي، تُحدِّد البيانات التطلعية، ولكن غيابها لا يعني أن البيان ليس تطلعيًا.  ولا تُعد بياناتنا التطلعية ضمانًا للأداء، وقد تختلف النتائج الفعلية ماديًا عن تلك الواردة أو المُعبَّر عنها في مثل هذه البيانات.  عند تقييم مثل هذه البيانات جميعها، نشجعك على النظر على وجه التحديد في عوامل الخطر المختلفة المحدَّدة في تقرير 10-K الخاص بنا للسنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2020، في القسم المعنون “عوامل المخاطرة” بالجزء الأول، البند 1A، والذي تم تقديمه إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات (“SEC“) في 16 أبريل 2021، وقد يتسبب أي منها في اختلاف النتائج الفعلية ماديًا عن تلك المشار إليها في بياناتنا التطلعية.

تعكس بياناتنا التطلعية وجهات نظرنا الحالية فيما يتعلق بالأحداث المستقبلية، وتعتمد على البيانات والمعلومات المالية والاقتصادية والعلمية والتنافسية المتوفرة حاليًا حول خطط الأعمال الحالية.  ويجب ألا تقوم بالاعتماد بشكل غير مبرر على بياناتنا التطلعية، والتي تخضع لمخاطر وشكوك تتعلق، من بين أمور أخرى:  (1) كفاية مركزنا النقدي، وقدرتنا المستمرة على جمع رأس مال إضافي لتمويل عملياتنا، (2) قدرتنا على إكمال التجارب السريرية المتوخاة لدينا، أو تلبية متطلبات إدارة الغذاء والدواء فيما يتعلق بالأمان والفعالية، (3) قدرتنا على تحديد المرضى للتسجيل في تجاربنا السريرية في الوقت المناسب، (4) قدرتنا على تحقيق الموافقة على منتج قابل للتسويق، (5) تصميم وتنفيذ وإجراء التجارب السريرية، (7) نتائج تجاربنا السريرية، بما في ذلك إمكانية نتائج التجارب السريرية الغير مرغوبة، (7) سوق أي منتَج تمت الموافقة عليه وإمكانية تسويقه، (8) وجود أو تطوير العلاجات التي يَنظر إليها المتخصصون الطبيون أو المرضى على أنها أفضل من منتجاتنا، (9) المبادرات التنظيمية، والامتثال للوائح الحكومية، وعملية الموافقة التنظيمية، والظروف الاجتماعية، و (10) مسائل أخرى مختلفة، وكثير منها خارج عن إرادتنا.  وفي حالة ظهور واحد أو أكثر من هذه المخاطر أو حالات عدم اليقين، أو إذا ثبت أن الافتراضات الأساسية غير صحيحة، فقَد تختلف النتائج الفعلية ماديًا وعكسيًا عن تلك المتوقَّعة أو المعتقَدة أو المقدَّرة أو المشار إليها بطريقة أخرى من خلال بياناتنا التطلعية.

نعتزم أن تخضع جميع البيانات التطلعية الواردة في هذا البيان الصحفي لحماية الملاذ الآمن لقوانين الأوراق المالية الفيدرالية وفقًا للمادة 27A من قانون الأوراق المالية، إلى الحد المعمول به.  وباستثناء ما يقتضيه القانون، لا نتحمل أي مسؤولية لتحديث هذه البيانات التطلعية من أجل مراعاة الأحداث أو الظروف التي تحدث بعد تاريخ هذا البيان الصحفي.  بالإضافة إلى ذلك، لا نتحمل أي مسؤولية لإطلاعك على آخر المستجدات بشأن وقوع أية أحداث غير متوقعة قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية عن تلك التي تم التعبير عنها أو ضمنيًا من خلال هذه البيانات التطلعية.

®TriKE هي علامة تجارية مسجلة لشركة .GT Biopharma, Inc

للتواصل:

المستثمرون المؤسسيون:
بريندان باين
علاقات المستثمرين بشركة Stern،
brendan.payne@sternir.com
212-362-1200

المستثمرون والعلاقات الإعلامية:                    
ديفيد كاستانيدا                                                   
David@gtbiopharma.com
414-351-9758

الشعار من – https://mma.prnewswire.com/media/1483265/GTBP_SmallLogo_Logo.jpg

UAE Reports 1,206 New COVID19 Cases

The UAE Ministry of Health and Prevention (MoHAP) reported 1,206 new coronavirus cases, bringing the total number of recorded cases in the UAE to 700,587.

MoHAP also announced three deaths due to COVID19 complications, bringing the total number of deaths in the country to 1,997.

MoHAP also noted that an additional 1,385 individuals had fully recovered from COVID19, bringing the total number of recoveries to 678,341.

Source: Saudi Press Agency

Backed by KSrelief, AlJaada Health Center Provides Services for 2,000 Patients During One Week

Backed by King Salman Humanitarian Aid and Relief Center (KSrelief), AlJaada Health Center Clinics in Hajjah Governorate, Yemen, have provided treatment services for patients.

During the period from 29 July to 4 August, 2021, the clinics received 2,000 patients with various health conditions and provided them with necessary medical services.

The laboratory department also received 746 people, and the clinics provided 1,635 individuals with medications.

Source: Saudi Press Agency

Ministry of Health Reports 609 New COVID19 Cases, 1,651 Recoveries in Saudi Arabia

The Ministry of Health announced today in a statement that 609 new confirmed cases of the novel Coronavirus (COVID19) have been reported in the Kingdom of Saudi Arabia, bringing the total number to 537,983, including 7,575 active cases.

Of these, there are 1,360 critical cases, while the health condition of the rest is stable, the statement said.

It added that 11 new deaths have been reported, putting the tally of fatalities at 8,399.

Meanwhile, as many as 1,651 cases have recovered, raising recoveries toll to 522,009.

Source: Saudi Press Agency

Custodian of the Two Holy Mosques Congratulates Prince of Liechtenstein on National Day

Custodian of the Two Holy Mosques King Salman bin Abdulaziz Al Saud has sent a cable of congratulation to Prince Hans Adam II of Liechtenstein on the anniversary of his country’s National Day.

The Custodian of the Two Holy Mosques wished the Prince constant good health and happiness and the government and people of Liechtenstein steady progress and prosperity.

Source: Saudi Press Agency

Magnitude 7.2 quake rocks Haiti, dozens killed

A major earthquake killed at least 29 people in southwestern Haiti on Saturday, reducing churches, hotels and homes to rubble in the latest tragedy.

The 7.2magnitude quake, which was followed by a series of aftershocks, struck 8 km (5 miles) from the town of Petit Trou de Nippes, about 150 km west of the capital PortauPrince, at a depth of 10 km, the USGS said.

The earthquake which occurred around 8:30 a.m. local time hit farther away from the capital, however. In PortauPrince, it was strongly felt but did not appear to have caused major damage, according to Reuters witnesses.

The nearest big town was Les Cayes, with a population of around 126,000, where many buildings collapsed or suffered major damage, according to authorities, who said they were searching for survivors in the rubble.

“We’ve counted a total of 29 fatalities to date and an important number of injured,” Civil Protection Director Jerry Chandler told a news conference.

Prime Minister Ariel Henry declared a monthlong state of emergency.

The U.S. Tsunami Warning System issued a tsunami warning after the quake, lifting it shortly thereafter.

Source: Saudi Press Agency